ENTRE LES MURS: Denne glade gjengen skal reise sammen til Frankrike 4.-11. mars. Fra venstre står Raisa Asante, Natalia Pogodzinska, Hanna Andresen Gisholt, Rebin Mohammadi, Keith Charlene Tan Esmena, Fabian Maximillian Sandberg, Marius Halvorsen, Ingrid Enger Bjørgen, Lauren Victoria Zweerink, Hanna Stangeland Huseby, Fredrik Halaas og Kaja Si Cai Granlien. Foran sitter lektor Tristan Hauff! Han tar med seg elevene sine til skolen han selv gikk på. – Det blir jo spennende å høre hva mine tidligere lærere og elever har å si om meg, ler han.
Kultur
ENTRE LES MURS: Denne glade gjengen skal reise sammen til Frankrike 4.-11. mars. Fra venstre står Raisa Asante, Natalia Pogodzinska, Hanna Andresen Gisholt, Rebin Mohammadi, Keith Charlene Tan Esmena, Fabian Maximillian Sandberg, Marius Halvorsen, Ingrid Enger Bjørgen, Lauren Victoria Zweerink, Hanna Stangeland Huseby, Fredrik Halaas og Kaja Si Cai Granlien. Foran sitter lektor Tristan Hauff! Han tar med seg elevene sine til skolen han selv gikk på. – Det blir jo spennende å høre hva mine tidligere lærere og elever har å si om meg, ler han. (Foto: Synnøve Sundby Fallmyr)

Au revoir, Norvège!

Det er fransk, og betyr «Farvel, Norge!» Lektor Tristan Hauff (27) på Roald Amundsen vgs tar nemlig med seg klassen til sine hjemtrakter!

2. Klasse i fransk ved Roald Amundsen vgs har en helt spesiell fransklærer:

Lektor Tristan Hauff (27) er nemlig fra de franske alpene, og skal nå ta med seg elevene til Frankrike!

Skal bo hos franskmenn

Og det er ingen hvilken-som-helst tur:

Elvene skal bo hos vertsfamilier, gå med sine franske «søsken» (som fungerer som faddere) til skolen, og presentere det norske skolesystemet for dem.

Og alt skal naturligvis foregå på fransk!

Turen er 4.-11. mars.

Les også: Over 2300 løste billetter til Tarzan

– Vi ble gira da han kom med ideen, og gleder oss veldig, sier elevene Fabian Maximillian Sandberg, Marius Halvorsen og Hanna Stangeland Huseby. Ingen av dem har bodd hos vertsfamilier før.

– Vi håper vi er gode nok i fransk til at vi kan kommunisere med dem, legger de til.

Saken fortsetter under bildet. 

SPENTE: Fabian Maximillian Sandberg, Marius Halvorsen og Hanna Stangeland Huseby. Foto:  Synnøve Sundby Fallmyr

Synkende franskinteresse

De har alle tre har hatt fransk på ungdomsskolen.

– Fransk er jo det vakreste språket, sier Fabian.

De synes det var enklere å fortsette med et språk de har studert i noen år, i stedet for å begynne med spansk, tysk eller russisk.

Les også: Anerkjennelse i verdensklasse

Interessen for franskfaget har vært noe synkende de siste årene fordi flere og flere ønsker å lære seg spansk og tysk.

ROALD AMUNDSEN: 2. klasse i fransk skal reise sammen til Frankrike i mars. Foto: Yana Stubberudlien

Dette har resultert i en klasse på tolv stykker, som er en relativt liten klasse sammenlignet med de andre språkklassene på skolen. 

Utvekslingselev

Ei som derimot har erfaring med utveksling, er canadiske Lauren Zweerink (17).

Hun kom til Norge i august, bor nå hos familien Breivik på Sofiemyr, og går andreåret her på Roald Amundsen.

Les også: Arrangerer OL i barnehagen!

Og det blir vel ikke noe problem for henne å snakke fransk, som bor i et land hvor det også er offisielt språk?

– Fransk er egentlig mitt andrespråk, men nå tenker jeg faktisk på norsk før jeg tenker på fransk, sier hun og ler.

Saken fortsetter under bildet. 

FRA EN VERTSFAMILIE TIL EN ANNEN: Canadiske Lauren Zweerink bor hos vertsfamilien sin på Sofiemyr, og skal snart til ny familie for et par dager. Foto:  Synnøve Sundby Fallmyr

Fakta om turen

  • 2. klasse ved RA vgs reiser til Frankrike 4.-11. mars.
  • De skal besøke forskjellige byer, og bo hos vertsfamilier et par av nettene.
  • Lektor og fransklærere Tristan Hauff (27) står bak ideen.
  • Turen er sponset av Trollstipendet, et stipend for fransklærere- og elever fra SIU (Senter for internasjonalisering av utdanning).
ENTRE LES MURS: Fra venstre står Raisa Asante, Natalia Pogodzinska, Hanna Andresen Gisholt, Rebin Mohammadi, Keith Charlene Tan Esmena, Fabian Maximillian Sandberg, Marius Halvorsen, Ingrid Enger Bjørgen, Lauren Victoria Zweerink, Hanna Stangeland Huseby, Fredrik Halaas og Kaja Si Cai Granlien. Foran sitter lektor Tristan Hauff! Han tar med seg elevene sine til skolen han selv gikk på. – Det blir jo spennende å høre hva mine tidligere lærere og elever har å si om meg, ler han. Foto:  Synnøve Sundby Fallmyr
Til toppen