Dyrket skuespiller-drømmen på Kolbotn
Ikonet Paddington returnerer til Peru på kinoer over hele verden i disse dager og ser du filmen med norsk tale er det en lokal stemme du hører.
I disse dager er «Paddington i Peru» å se på Kolben kino. Den tidligere Scenario-skuespilleren, Benjamin Helstad (38), har vært den norske stemmen til Paddington de siste elleve årene.
– Det er helt topp å være stemmen til Paddington. Det er kjempegode filmer som passer for hele familien. Paddington har jeg hatt med meg i elleve år. Det er nesten hele min profesjonelle skuespillerkarriere, sier Helstad til Oppegård Avis.
Å si at Helstad er født og oppvokst på Kolbotn blir kanskje å dra det litt langt. Han flyttet til Kolbotn som 16-åring, men minnes fortsatt den gode tiden på postnummer 1410.
– Jeg flyttet til Holteveien på Kolbotn som 16-åring. Jeg gikk ikke på ungdomsskole i Oppegård, men gikk på dramalinja på Ski videregående skole. Kolbotn er et fantastisk sted og jeg har mange gode minner og venner derfra, kanskje man en dag flytter tilbake? sier han til Oppegård Avis.
Spilte i lokal forestilling
Det er teaterdager i Kolben hvor Oppegård Amatørteaterlag (OPAL) i disse dager har forestilling på forestilling. Selv var aldri Helstad med i OPAL, men han kjenner teaterlaget godt, og han var med i en oppsetning i Scenario da han bodde her.
– Jeg har jo også spilt teater på Kolbotn, jeg var med i en oppsetning med Scenario et år. Akkurat hva vi spilte husker jeg ikke, men gøy var det!
Helstad har siden skoledagene spilt i en rekke filmer og teater. Han debuterte med den legendariske filmen Jakten på nyresteinen fra 1996 og fullførte Statens teaterskole i 2012. I nyere tid har han spilt i skrekkdramaet, Forbannelsen fra 2022 og er også kjent fra Kongen av Bastøy (2010).
– Egen disiplin
Helstad forteller at det er en egen disiplin å spille en karakter hvor kun stemmen er i bruk.
– Det skiller seg fra annet skuespill å kun være en stemme. Det er en egen disiplin, men man må finne egen identitet i det norske manuset, samtidig som man skal være tro til det britiske i Paddington-rollen. Det er viktig å ta eierskap til rollen og karakteren selvom man kun bruker stemmen, sier han.
Og skal vi tro skuespilleren selv, gjør han nok noe riktig. Han opplever å bli gjenkjent for også denne rollen, selvom man kun ser en bjørn med hatt på filmlerretet.
– Jeg opplever at mange kjenner meg igjen i denne rollen og det er veldig gøy, forteller han.
– Kolben kino er fantastisk
Helstad er kinoentusiast og har ikke noen problemer med å hoste opp gode grunner for å bruke den lokale kinoen.
– Kolben kino er fantastisk og er et godt tilbud til nærmiljøet. Dagens mediehverdag er preget av altfor mange valg og mye distraksjoner. Å gå på kino i dag er nærmest som en analog opplevelse hvor man ikke bare får sett bra film med skikkelig kvalitet og god lyd, men også får koblet seg av verden den tiden filmen går.
– Paddington er en spesielt god kinofilm fordi den fenger hele familien. Her kan hele familien få utbytte av å ta turen sammen på kino, sier Helstad.
Helt til slutt har Helstad en funfact å komme med. Han er nemlig kollega med den ukrainske presidenten.
– Volodymyr Zelenskyy er stemmen til den ukrainske Paddington. Det er jo en artig funfact å få med, avslutter han med.